Bánh đúc bày sàng

Chỉ sự việc quá rõ ràng, phơi bày công khai trước mắt mọi người, không thể che giấu hay chối cãi. Thường dùng để nói những điều ai cũng nhìn thấy, biết rõ.

Refers to something plainly visible and openly displayed for everyone to see, leaving no room for concealment or denial. It is used for matters that are obvious and known to all.